Mindflow #20

ENGLISH

Yesterday I spent a beautiful day with a friend of mine recording some songs for him. It’s the first time I felt so good working in my little studio. Until yesterday I always worked on music alone, and it’s not a good thing because everything I do seems wrong to me. The same was for my friend yesterday, but there was me saying to him he was doing good. By the way I never expected he had that beautiful and soulful voice. He’s still a bit out of tune sometimes, but he has a very good timbre. The next time I’ll have to record something I’ll call him for sure! ^^

ITALIANO

Ieri ho passato una bellissima giornata con un mio amico a registrare delle canzoni per lui. Non mi sono mai sentito così bene a lavorare nel mio piccolo studio. Fino a ieri ho sempre lavorato sulla musica da solo, e non è una buona cosa perché ogni cosa che faccio mi sembra sbagliata. Lo stesso era per il mio amico ieri, ma lì c’ero io che gli dicevo che andava bene. Comunque non mi sarei mai aspettato che avesse una voce così bella e soul. Stona un po’ a volte ma ha davvero un bel timbro. La prossima volta che dovrò registrare qualcosa lo chiamerò di sicuro! ^^

Advertisement